Vous voici à la fois metteur en scène, scénariste et auteur des nouvelles aventures d'Astérix, renouvelées à chaque partie. Au cours d'une épopée captivante, recréée en de multiples scènes, images et animations, Astérix et ses amis ont mille et une heures pour venir en aide à la princesse Rahàzade. Ils visiteront la Perse, l'Inde, survoleront Rome, la Grèce... la mer à bord de leur drôle de tapis volant, au grand malheur des pirates ! Le barde Assurancetourix révèlera-t-il tous ses talents ? Quant à Obélix, s'il préfère le plancher des sangliers volera-t-il jusqu'à la chère Rahàzade ?